Главное меню


Посетителей онлайн:42
 Логин:
 Пароль:
Защитный код:

Секретный код
Повторить код
 
Забыли пароль?
Забыли логин?

 

Манга на английском.


Аниме форумManga - МангаМанга на английском.
На страницу 1, 2  След.  Перейти на: страницу | Добавить в избранное | Легкая версия | Поиск по форуму

Предыдущая тема | Следующая тема  
АвторСообщение

Walissa
- chan
Walissa

Пол: Не указан

Карма : 0
Сообщений: 24
В дневнике: 4 зап.
Откуда: Город на Неве
Рег. с: Jan 13, 2006

СообщениеДобавлено: 14-01-2006 19:08:41    Заголовок сообщения: Манга на английском.

Откуда качаем? Если можно, ссылки
Shocked

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

mamonT
- san
mamonT

Пол: Мужской

Карма : 6
Сообщений: 293

Рег. с: Dec 16, 2006

СообщениеДобавлено: 31-01-2007 13:22:57    Заголовок сообщения:

Янндекс - найдётся всё(Google - ничего и не терялось))). Конкретными ресурсами не пользуюсь.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

unformed
- san
unformed

Пол: Мужской
Возраст: 32
Карма : -24
Сообщений: 247

Рег. с: Dec 05, 2005

СообщениеДобавлено: 10-04-2007 23:47:30    Заголовок сообщения:

http://www.mangaupdates.com/genres.html

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

kasta
- chan
kasta

Пол: Не указан

Карма : 0
Сообщений: 3

Рег. с: Nov 15, 2007

СообщениеДобавлено: 15-11-2007 16:48:18    Заголовок сообщения:

половину Bleach пришлось читать на инглише.нифига на русском не работает.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

Arisa
- chan
Arisa

Пол: Женский
Возраст: 29
Карма : 0
Сообщений: 3
Откуда: Красноярск
Рег. с: Jan 10, 2008

СообщениеДобавлено: 11-01-2008 07:56:14    Заголовок сообщения:

http://www.stoptazmo.com/
http://www.mangatraders.com/manga/ - здесь, только после регистрации

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

Pikanya
- chan
Pikanya

Пол: Не указан

Карма : 0
Сообщений: 11

Рег. с: Mar 07, 2008

СообщениеДобавлено: 07-03-2008 01:37:28    Заголовок сообщения:

www.gotlurk.net
если там нету - то скорее всего нету нигде...
пс...качать через mirc

1 пользователей сказали Pikanya спасибо за это полезное сообщение
Sollica (7 мар 2008)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение


Пол: Женский
Возраст: 24
Карма : -10
Сообщений: 37

Рег. с: Mar 22, 2008

СообщениеДобавлено: 20-04-2008 20:16:54    Заголовок сообщения:

http://www.onemanga.com/
http://www.mangafox.com
онлайн-манга на английском

1 пользователей сказали LoVe_like_Winter спасибо за это полезное сообщение
Sollica (21 апр 2008)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

monte
- sempai
monte

Пол: Мужской
Возраст: 31
Карма : -9
Сообщений: 1100
В дневнике: 3 зап.
Откуда: Екатеринбург
Рег. с: May 01, 2008

СообщениеДобавлено: 29-06-2008 20:11:20    Заголовок сообщения:

Немножко манги, в частности Gunnm
www.rippersanime.com

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

VictimDark
Тень Эстета
VictimDark

Пол: Мужской

Карма : 4194
Сообщений: 944
В дневнике: 9 зап.

Рег. с: May 26, 2007

СообщениеДобавлено: 14-07-2008 22:08:26    Заголовок сообщения:

Хм?... Ну и сколько вас здесь народа, которые читаете на английском? Вы читаете из-за нетерпения развития интересной манги? Так что ли?

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

oldanakin
- chan
oldanakin

Пол: Мужской

Карма : 0
Сообщений: 6

Рег. с: Mar 15, 2007

СообщениеДобавлено: 30-07-2008 23:23:03    Заголовок сообщения:

это смотря какое "развитие"...
я вот посмотрел "BECK", и крайне недоволен обрывом сериала на такой ранней стадии, да и ещё пара косяков с раскрытием взаимоотношений Evil
Учитывая, что прошло уже 3,5 года после окончания трансляции и ни слуху ни духу о продолжении (по манге там ещё добрых 2/3 осталось) - остаётся только ждать окончания перевода всех 33х томов манги или читать на английскомSad
Нашёл на русском только 4 тома, остальное - на инглише....вот тебе и развитие Smile

Кстати, как-то в комментах на ВорлдАртсе мельком видел фразу:"Лингво - в трей и читай на английском", наивно полагал, что имеется в виду перевод по наведению мыши, как Лингва это обычно делает.....но меня ожидал крутой облом, слова со скана не воспринимаются прогой как текст(что, впрочем, вполне естественно Embarassed ). НАРОД, ведь есть какой-нибудь способ(кроме "учи английский") упростить процесс англо-русского перевода со сканов, ведь правда..?!!

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

Sollica
Кавай-маньячка
Sollica

Пол: Женский
Возраст: 34
Карма : 829
Сообщений: 2087
В дневнике: 3 зап.
Откуда: Владивосток
Рег. с: Apr 10, 2007

СообщениеДобавлено: 31-07-2008 12:03:24    Заголовок сообщения:

oldanakin,
Цитата:
НАРОД, ведь есть какой-нибудь способ(кроме "учи английский") упростить процесс англо-русского перевода со сканов, ведь правда..?!!

Скажите спасибо, что мангу вообще переводят с японского на английский) основы английского в школе нам дают, так что не вижу особой трудности в переводе... да и в манге не так уж много текста)
Я когда только начала читать мангу наткнулась на одну большую проблему - большинство манг лишь частично переведены на русский... на японском я конечно ни бельмеса, так что оставалось только искать более менее оптимальный вариант - английский перевод (кстати, по английскому в школе у меня был трояк Confused )... Поначалу было сложновато, но сейчас я довольно легко читаю и без словаря)
так что читая понравившуюся мангу, вы заодно и учитесь - главное начать=)
Дерзайте Smile

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

oldanakin
- chan
oldanakin

Пол: Мужской

Карма : 0
Сообщений: 6

Рег. с: Mar 15, 2007

СообщениеДобавлено: 31-07-2008 18:59:05    Заголовок сообщения:

хех....во-первых: "не так уж много" - понятие относительное,да и манга манге рознь)
а во-вторых: я написал "упростить процесс", а не "чтобы она переводилась сама". Согласись - если можно перевести всю страницу за минуту, то зачем тратить на это две? Shocked
Вот я и интересуюсь, вдруг есть способ ускорить перевод, пока и у меня не получится "довольно легко читаю и без словаря" Wink

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

Sollica
Кавай-маньячка
Sollica

Пол: Женский
Возраст: 34
Карма : 829
Сообщений: 2087
В дневнике: 3 зап.
Откуда: Владивосток
Рег. с: Apr 10, 2007

СообщениеДобавлено: 01-08-2008 11:11:47    Заголовок сообщения:

oldanakin,
Цитата:
Согласись - если можно перевести всю страницу за минуту, то зачем тратить на это две?
Вот я и интересуюсь, вдруг есть способ ускорить перевод, пока и у меня не получится "довольно легко читаю и без словаря"

Вот так вот все сразу и без особых усилий ничего не получится=) Можно, конечно, вбивать текст в электронные переводчики, но во-первых, слишком хлопотно, а во-вторых, качество перевода ниже среднего...

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

kikuti
- kun
kikuti

Пол: Мужской
Возраст: 29
Карма : 1
Сообщений: 51

Рег. с: Oct 14, 2008

СообщениеДобавлено: 14-10-2008 14:41:06    Заголовок сообщения:

Цитата:

НАРОД, ведь есть какой-нибудь способ(кроме "учи английский") упростить процесс англо-русского перевода со сканов, ведь правда..?!!

ХД Придется самому все понимать по картинкам) а вообще после 1го года проживания в ангоязычной стране, будет все ясно

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение


Пол: Женский
Возраст: 27
Карма : 1
Сообщений: 58
Откуда: Пушкино
Рег. с: Oct 03, 2008

СообщениеДобавлено: 23-10-2008 17:48:43    Заголовок сообщения:

kikuti, насчет проживания это ты загнул))) По картинкам фиг поймешь. А вообще, при моем среднем знании английского я нормально читаю, а в электронный переводчик просто вбиваю неизвестные слова) Даже если плохо знаешь инглиш, при вбивании слов и картинках перевести не составит особого труда)

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Anime forumManga - МангаМанга на английском.
Начать новую тему Ответить на темуЧасовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2  След.  Перейти на: страницу
Страница 1 из 2


Перейти:
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Правила форумаПравила FAQFAQ   Поиск по форумуПоиск по форуму   ГруппыГруппы   Добавить в избранноеДобавить в избранноеПрофильПрофиль  Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения ВходВход









Реклама на сайте | Конфиденциальность | Контакты