Аниме форум - легкая версия | Япония и всё о ней


Хоку и другие формы японской мудрости

На страницу 1, 2  След.

Хоку и другие формы японской мудрости 
Автор: Ursa 
Добавлено: 19/10/05 02:49 PM 
 
Давайте будем умными! Хорош флудить!

Итак - хоку(если чо не так - пишите про мои ошибки) это японские трехстишия, которые отличаются от поэзии всего остального мира тем, что в них нет рифмы(белый стих), вся сила этих стихов в эмоциональности и насыщенности образов и мудрости. Вот. Отличается хоку от простого белого стиха тем, что в первой и третьей строчках стиха по пять слогов, а во втором - семь. Таким образом создается определенный ритм. Ышо. Можно всякие отрывки из японских мудрых чуваков, но - НЕ ФЛУДИТЕ ПАЖАЛЫЙСТА!!! ради Японии! Podmigivanie

Надеюсь на понимание...


 
Автор: Liar 
Добавлено: 19/10/05 08:48 PM 
 
По просьбе Urs-ы, втсавляю сюда наши вчерашние ... хм ...хокку
Писалось ночью ... глубоой ночью, так что не обессудьте...

Ursa

И время пройдет,
Все живое исчезнет -
Камню неважно.

Я грустно смотрю
На червивое небо -
Вечность ошиблась...

Кирпичной стеной
Вместо смертельного нас
Жизнь разделяет...

Как в песнях поет
Беззаботный ветерок -
Печаль проходит...

Сердце стучится,
Банальная строка, но
Правду не скроешь...

Украсть не грешно,
Грешно, если попался,
Поймают - беги...

Панки достали,
От этого мира я
Ухожу в интернет... Smile

Умные речи
За столом компьютерным -
Жизни в них нету...

Liar

Белеет звезда,
И так тепло на душе.
Жаль что я мертвый...


Падает быстро
Отломанная ветка...
Дочь без матери


Кап-кап услышал
Дождь что ли за окном
Но щиплет глаза...


Рассекая тьму
Мой меч полетит...
Обратно в ножны

Люди, пишите свое, и не только !!!


 
Автор: Ursa 
Добавлено: 19/10/05 11:08 PM 
 
Liarчик, дорогуша, спасибо большое! Я-то думала их сама сюда тащить, но ты, как истинный жентельмен!!! Спасибочка!

из "Бойцовского клуба":

Пение птичек,
Капли дождя на розах.
Хочется плакать.

Гнездо потеряв,
Птица весь мир обретет.
Жить ради жизни.

Луны бледный лик
Лишь миг тревожит звезду.
Ля-ля, тополя... Smile

Кстати, еще бывают, оказывается, танка.
Танка - это пятистишия, отличается от хоку
только количеством строк. Кстати, хоку еще называют хайку, наверное, разные транскрипции. ЕЩЕ КОМУ-НИБУДЬ КРОМЕ МЕНЯ ЭТО НУЖНО ИЛИ НЕТ??? Sad


 
Автор: kaiter 
Добавлено: 05/01/06 05:57 PM 
 
да. давай еще если не ломишся! вот!вычитал,дзисэй называеться(предсмертные стихи):

Под порывом весеннего ветра
Цветы опадают.
Я еще легче с жизнью прщаюсь.
И всеж-почему?

а это писала женщина:

За гсподина
Ты-воин,чюждый сомнений,
Отдал жизнь,но оставил
Доброе имя

дальше опять самураи:

Словно бумажный змей,
Рвется душа
На ветру.

Легче гусинного пуха
Жизнь улетает...
Снежное утро

ГвоздевС.А. (Самурай,путь меча)


 
Автор: Seyrios 
Добавлено: 26/03/06 05:22 AM 
 
А эти хайку написал Кимиё Танака:

Зимой вечерняя заря
сияет вновь,
Возможно ль это?..

Горного замка огни,
Очертанья туманны,
Дождливая ночь.

Ах, цветущая вишня,
Как сладко
Отцвести и упасть твоим лепестком.

Флирт?
Вино глицинии
Пронизывает воздух.

Слезами увлажнённая Луна
Блестит на
улыбающихся лицах

Унёсся вдаль
последний поезд, вновь
сверчок стрекочет...

Ну как вам, ребята? могу написать ещё!


 
Автор: Seyrios 
Добавлено: 26/03/06 05:44 AM 
 
А вот и танка:
Фудзибара-но Садаката:

Стелется лоза
На Холмах свиданий, но
Сможет ли она
Возлюбленной показать
Тайные пути ко мне.


Минамото-но Минэюки:

Зимняя печаль
В горной деревне.
Травы и даже
Шаги уходящих гостей
Замерзают на глазах.


Мибу-но Тадаминэ:

Моя любовь была,
Как утренняя луна,
Но мы расстались.
Теперь я все сильнее
Ненавижу свет зари.


Ки-но Томонори:

Весною, когда
Так безмятежно небо,
Отчего вишни
Лепестки рассыпают,
Как тревожные мысли?


Мибу-Нотадами:

О чувстве моем
Слухи вмиг разлетелись
Окрест. Но разве
Соседям следует знать,
Кого же я полюбил.


Фудзивара-но Корэмаса:

Знаю, нет вокруг
Никого, кто скажет, что
Я - его печаль.
Стоит ли радоваться,
Принадлежа лишь себе.


Оэ-но Масафуса:

Далеко в горах
Почти у самых вершин
Вишни расцвели.
О туман, не скрывай от
Меня эту красоту!

Японские танка и хокку не имеют равных во всём мире. Может быть кто-то ещё хочет что-то добавить??


 
Автор: Sofi 
Добавлено: 20/10/06 09:50 AM 
 
Река блестит!
Вокруг леса...
И волк бродит один.

Золотое солнце прожгло тучи!
Кончелся дождь,
И роса на травке поблёстывает.

Стоит домик,
А рядом качели...
Запахи хвои...

На полях-
много цветов!!!
Так ярок день...

Девушки собирают ягоды,
Они так счастливы,
И дружба их счастье! Smile Smile
Короче говоря, наверное это всё отцтой, но я всё на ходу придумала Very Happy Ненадо судить что слова не связанны, я вообще не поняла как эти трёх стишия складывать... Podmigivanie


 
Автор: Ion 
Добавлено: 21/10/06 11:50 PM 
 
Жизнь далека
Упала Звезда
Саке и Луна


 
Автор: MUSUME 
Добавлено: 22/10/06 06:32 PM 
 
Не мое, где-то читала....

Жизнь - как 25-й кадр:
Уверен, что была,
Но не заметил.


 
Автор: Ion 
Добавлено: 23/10/06 12:46 AM 
 
Посты исчезли
Клавы сломались
юзеры в лолах остались


 
Автор: Ilfierinn 
Добавлено: 23/10/06 01:02 AM 
 
Ion, ты сам был юзером.

Учиться
Учиться
И ещё раз - учиться

Хокку В. И. Ленина Smile


 
Автор: Krusnik 
Добавлено: 13/03/07 01:19 AM 
 
Тихая ночь,
Светит Луна,
Хочеться жить.

Блестнула в небе
Звезда полосой.
Жизнь оборвалась.

Женские крики,
Мужской плачь,
Ребёнок родился.

Пол стал ниже,
Потолок выше,
Младенец встал.

P.S.: Не судите строго. Проба пера.


 
Автор: Nalana 
Добавлено: 14/03/07 09:05 PM 
 
Вот... Хокку одного моего знакомого Rolling Eyes

где ищем счастья
таится смерть порою
лягушка в колодце

прямо к подъезду
долетел из окошка
мой телевизор

в твоих ладонях
велосипедный насос
часто бывает?

зеркало пруда
утром осенним разбил
вдребезги ветер

падали листья
сомнамбулистически.
скамейка в парке

(C) Faust


 
Автор: ai-ki 
Добавлено: 13/08/07 10:46 PM 
 
Ну вот..... Мацуо Басё...

.....

Какой спокойный пруд
Прыжок лягушки в воду
И всплеска звук.

Перед казнью:

Я сейчас дослушаю
В мире мертвых до конца
Песню твою, кукушка!

....

На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.


 
Автор: ai-ki 
Добавлено: 13/08/07 10:56 PM 
 
... и друг его (по духу) старше на 5 веков Smile Сайгё:

Ужели рукава
Лишь оттого окроплены росою,
Что слушаю цикад?
Какая странность! Это я,
Я сам тоскую отчего-то...


Как сильно желал я
Дождаться! Продлить мой век
До этой осенней ночи.
На время - ради луны -
Мне стала жизнь дорога.

На страницу 1, 2  След.

Вернуться к полной версии Хоку и другие формы японской мудрости




Реклама на сайте | Конфиденциальность | Контакты