Новости : Япония | Manga | Манга | Технологии | Страница - 71

24-го апреля состоится премьера полнометражного анимэ Гинтама, по мотивам одноименной манги и аниме сериала. В честь этого события известная в Японии компания Мэйдзи (明治), производящая молочные продукты и сладости выпустила свои популярные пудинг и молочный пуддинг 超BIG (ちょうBIG, тё: биг, сверх-большой) с рекламой премьеры мультика.

Пудинг по-японски называется почему-то пурин (プリン), а молочный пудинг мирукупурин (ミルクプリン), в японии довольно популярен и 3-4 года назад показался мне невкусным и неприятным. Меж тем, в Японии довольно популярный продукт, можно сказать, уже традиционный. Так что потом я его как следует распробовал и, если бы я не изводил себя голодными диетами, то ел бы его по две банки на дню :) У обычного желтого яичного пудинга снизу (т.е. сверху, если выложить на тарелку) кофейное желе, у молочного — кленовый сироп. Я на тарелку не выкладываю, а ем ложкой прямо из банки, как йогурт.

• картинки

Пока внимание большинства приковано к тому, сумеет ли Греция избежать дефолта, эксперты заговорили о новой кандидатуре на звание государства-банкрота. По мнению ряда ведущих специалистов, вторая крупнейшая экономика мира - японская - находится в зоне очень серьезного риска.

Согласно прогнозам, общественный долг в будущем году в Японии составит уже 200% ее валового внутреннего продукта. Виной этому станет госполитика Токио по выходу из мирового кризиса, которая не учитывает снижение доходов от налогообложения и рост расходов на содержание населения, где стремительно растет доля пенсионеров.►

Хисаси Иноэ талантливый писатель, эссеист, который мог умело сплести воедино как комедию, так и социальные мотивы в японскую культуру, скончался в пятницу вечером. Ему было 75. По словам родственников, ему был поставлен диагноз рака легких в конце октября прошлого года. Иноэ родился в северной японской префектуре Ямагата 16 ноября 1934. Он начал писать сценарии в качестве члена Французской театральной труппы в районе Асакуса, Токио, когда он был еще студентом Софийского университета. Одна из его первых коммерческих работ был показ по телевидению в1964-1969 каналом NHK кукольного шоу Hyokkori Hyoutan-jima (The Madcap Island), который позже был адаптирован в аниме студией Toei Animation. Таким образом он начал свою долгую карьеру.►

В последнем номере журнала Dengeki Bunko Magazine было сообщение, что ранобэ Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan (автор  Хитома Ирума) станет основой для нового фильма.

Ранобэ Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan, которое, кстати, было отмечено литературной премией, это психологическая драма. История о девочке, которая пережила похищение и убийство родителей и на этой почве у нее произошли психические расстройства. Теперь она подстраивает сама свои похищения.

С 2007 года было опубликовано 9 ранобэ Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan.

Манга Death Note в английском варианте была распродана миллионным тиражом. При этом мало кто заметил вопиющую ошибку в переводе названия. Дело в том, что японское ノート(no:to) переводится на английский язык как notebook (тетрадь) и по идее манга должна была называться "Death Notebook".

C другой стороны заголовок "Death Note" гораздо более яркий и цепляющий, чем "Death Notebook". Что же стояло за названием - прагматичный коммерческий расчет на более яркое название или простая опечатка для рядовых читателей остается загадкой.

Журнал Nature опубликовал статью исследователей, которые обнаружили в кишечнике японцев уникальные бактерии. Эти бактерии с легкостью перерабатывают морские водоросли - неотъемлемую составляющую часть суши. Авторы исследования полагают, что бактерии Bacteroides plebeius, которые встречаются только в полости кишечника у японцев, получили свои гены переработки белков морских водорослей в ходе так называемого горизонтального переноса генов - прямой передачи генов от одного вида бактерий другим. Источником же этих генов могли послужить бактерии, обитающие на поверхности листьев водорослей.

По мнению ученых, бактерии Bacteroides plebeius получили такую возможность в результате того, что японцы в течение сотен лет активно ели сырые водоросли. Отсутствие какой-либо методики стерилизации водорослей позволило в свое время микроорганизмам, обитающим на их поверхности, проникнуть в кишечник японцев и передать свои гены бактериям, которые там уже обитали. Это и привело к развитию такого симбиоза.

Газета Asahi Shimbun сообщает, что писатель Манабу Миядзаки судится с полицией города Фукуока. Ранее полиция города Фукуока стала изымать литературу связанную с якудза с полок книжных магазинов.

По словам Миядзаки, 73 тома различной манги, журналы были сняты с продажи в магазинах города в конце декабря, и в ближайшее время другие тоже планируют последовать их примеру. В список "запрещенной" литературы входят и произведения самого Манабу Миядзаки (Toppamono: Outlaw, Radical, Suspect, My Life In Japan s Underworld).

Манабу Миядзаки заявил, что такие действия полиции нарушают право свободы слова и требует 5,5 млн. иен (около 59000 $) за моральный ущерб. Представители полиции города Фукуока говорят, что они приводят в исполнение указ, который призвал ограничить влияние якудзы.

Недавно среди японцев был проведен социологический опрос. Японским мужчинам и женщинам предложили ответить на вопрос: " Жалеете ли Вы о какой-либо своей лжи?"

Вот о какой лжи жалеют японцы:

- У меня богатая семья и мы живем в шикарном доме.

- Я могу говорить по-английски.

- Я выиграл в лотерею.

- Я дружу с известным человеком.

- Я был в больнице с серьезными травмами.

- У меня есть загородный дом.

- Мой родственник заболел/ умер.

-  Мои родители живут в шикарном доме у горячих источников.

- Я купил дорогую иномарку.►

Журнал Sho-Comi объявил, что планируется съемка аниме по манге Kyō, Koi wo Hajimemasu. Выход нового аниме запланирован на лето этого года. Съемками займется студия J.C. Staff и режиссер Ямаути Сигэясу (Blood+, Ranma 1/2 TV, Dragonball Z). Другие подробности будут объявлены позже.

Манга Kyō, Koi wo Hajimemasu рассказывает о девочке Хибино Тсубаки, которая очень любит кадждое утро делать прически своей младшей сестре, но не может понять что подходит ей самой. В день, когда проходила церемония посвящения в Старшую школу, она обнаруживает, что сидит рядом с самым лучшим учеником в школе - Кюота. Так и началась история любви и ненависти между Хибино и Кюота.

Мангака Кагами Ёсимидзу планирует выпускать ёнкому Lucky Star в газете Saitama Shimbun. Манга Lucky Star будет выходить в газете каждый месяц. 

Ёнкома (yonkoma, 4-koma, strip comics, four-panel manga) - манга, состоящая из 4 кадров, обычно читаемых сверху-вниз. Как правило, все творения ёнкома-формата характеризуются комедийной направленностью и упрощенным стилем рисовки. Пожалуй, самым известным представителем официально издававшейся ёнкомы является Azumanga Daioh!. ►

• картинки