Original TV-size version
mabataki ga kaze wo yobu
hohoemi ga zawameki wo keshisaru
anata no me ni sumu tenshi ga sasayaku
subete ga ima hagimaru to
can you feel it now, can you feel it now
nami ni nomikomareta you ni
pulling on my heart pulling on my heart
hiki wo tome be wo nobasuite
baby kono sekai wa kinou to wa chigau
anata no koto shita mienai
baby my wish on a wing
kino sra wo saite afureru hitotsu no kotoba de
English TV-size version
A flicker of light calls the wind
A smile wipes the noise away
The angel in your eyes whispers
"Everything is now beginning"
Can you feel it now, ca you feel it now?
As if you were drowning in a wave
Puling on my heart, pulling on my heart!
Hold your breath and reach out your hands
Baby, this world, unlike yesterday,
Can't see anyone but you
Baby, my wish on a wing
It pierces the sky with a single overflowing world
Russion TV-size version
Призывает ветер мерцание
Улыбка стирает шум и прочь уносит
И в твоих глазах живущий ангел шепчет мне:
"Все начинается именно сейчас"
Чувствуешь ли ты, чувствуешь ли ты,
Буд-то погрузившись в волны с головою
Давит сердце боль, давит сердце боль
Задержи дыханье, руку дай мне!
Милый, взгляни на этот мир, он не тот, что вчера,
Никого не вижу в нём, тебя лишь только.
Милый, мечта моя летит
И пронзает небеса, заполняя их одним лишь только словом...
