Самураи - рыцари Страны восходящего солнца

samurai - knights of the nippon (самураи - рыцари страны восходящего солнца / самураи - рыцари страны восходящего солнца)

             Эта книга посвящена самурайской традиции, существовавшей в течение тысячи с лишним лет. Слово самурай сейчас вошло во многие языки и стало синонимом отважного, бескомпромиссного воина, сражающегося за идею и ставящего свою честь выше собственной жизни. Японское слово самурай имеет много смысловых граней. В русском языке ему более или менее соответствует дворянин или рыцарь. Наиболее же точный перевод слова самурай – военный холоп. Действительно, самураи, с одной стороны, были привилегированным воинским сословием и имели право на ношение сразу двух мечей и поэтому гордо именовали себя буси (воин), то есть человек, презирающий смерть и живущий по особым законам «пути воина». С другой же стороны, жизнь каждого самурая подчинялась служению своему господину, которого он был обязан беречь пуще глаза и повиноваться ему беспрекословно. Господин мог приказать своим самураям пожертвовать жизнями по его приказу и даже совершить самоубийство. Самурай, лишившийся своего хозяина, терял средства к существованию и становился ронином – бездомным бродягой, вынужденным терпеть бедствия и лишения. Бесконечные внутренние и внешние войны превратили самураев в суровых, закаленных воинов, мастерски владеющих не только мечами, Нои любым другим оружием. Самураи разработали много видов боевых искусств, ныне ставших популярными во всем мире: дзюдо, айкидо, кэндо, кюдо и т.д. Бесстрашные и беспощадные в сражениях, в смерти, самураи отнюдь не были бездумными «боевыми машинами». Эти на вид свирепые и грубые воины, готовые в любой момент пустить в ход свои острые блестящие мечи, вели суровую и аскетическую жизнь, наполненную внутренней дисциплиной и поэзией. Их боевое мастерство, отточенное до малейших нюансов, выходило за рамки военной сноровки и превращалось в изящное искусство, в образ жизни, называющийся «путем воина». Многие самураи были выдающимися поэтами, художниками, музыкантами, философами и мастерами духовной культуры Дзен.            

Самурайское сословие правило Японией с конца XII в. по середину XIX в. В течение многих столетий самураи представляли собой элиту японского общества, служили средоточием духа нации. Хотя в 1873 году самурайские привилегии были отменены, те моральные и культурные ценности, что сложились внутри самурайского сословия, ныне стали достижением всей нации. Эти ценности живы до настоящего времени, благодаря им современная японская культура достигла таких вершин, о которых мы пока можем лишь мечтать.