Главное меню


Посетителей онлайн:33
 Логин:
 Пароль:
Защитный код:

Секретный код
Повторить код
 
Забыли пароль?
Забыли логин?

 
The Castle, The Castle, Замок,

Замок


The Castle
Сценарий :
Жанр : роман
Кол-во серий : 1
Студия : Франц Кафка (Franz Kafka)
Год выпуска :
Формат : мягкая обложка
Озвучивали : 480
Описание :

the castle (замок / the castle)


История Землемера, пришедшего по глубокому снегу в деревню, расположенную у подножия Замка. Устроиться на предложенную должность стало для него непосильной задачей... Хотя в этом месте само движение уже непосильная задача, люди вокруг как-будто увязли в густой, липкой массе только им понятных законов, правил, распоряжений, рекомендаций и объяснений... Кажется, что стоит только щелкнуть пальцами в одном месте, как тряска желеобразной жизни дойдет до каждого здесь. Вязкость, тупость, недалекость, ощущение мнимой деятельности и приносимой пользы, раболепие и тянучесть... Пыльный бумажный механизм, подкрепленный жирными, еле шевелящимися телами чиновников и доведенный до гноящегося комотоза... Постоянное ощущение иррациональности и неправильности происходящего, как в дурном сне. Пустые, неприветливые люди, уверенные в своей абсолютной правоте и снисходительности. Иногда читаешь ситуацию, слова, суждения, а внутри все просто кричит! Так и хочется схватиться за голову. Похоже на ощущение от разговора с психически ненормальным человеком. Ты, вроде, понимаешь, что все, что пытаешься сказать, настолько аксиомы, что их не надо объяснять никому, а он нет!..  Книга оставляет самые разнообразные ощущения. Неоднозначность, пожалуй, главный ее признак. Не можешь дать точную оценку, все расплывается. Нравится или нет, сможешь читать или забросишь - неизвестно. Но думать "Замок" заставит точно. Искать пути для пристроения иных реалий книги под наши стереотипы... В попытках понять и подогнать под себя начинают тихо вертеться шестеренки в пластмассовом, отлитом по стандартной форме мозге.




Переводчик: Михаил Рудницкий. От издателя: "Замок" Франца Кафки признан одной из главных книг ХХ столетия. Сюжетный рисунок романа (поиски дороги, ведущей к Замку) весьма прост и одновременно предельно сложен. Он притягивает не в силу закрученных ходов и запутанных историй, а вследствие своей параболичности, притчевости, символической многозначности. Художественный мир Кафки, сновидчески зыбкий, захватывает читателя, затягивает в узнаваемо-неузнаваемое пространство, пробуждает и предельно усиливает ощущения, которые до этого были скрыты где-то в глубинах его потаенного "Я". Каждое новое прочтение "Замка" - это новый рисунок пути, которым бредет в лабиринте романа читательское сознание…
Текст романа публикуется в новом переводе М.Рудницкого. В качестве приложения в книгу вошли варианты и вычеркнутые места романа, и послесловие Александра Белобратова "Какая дорога ведет к "Замоку"?

…"Замок" есть, вероятно, теология в действии, но, прежде всего, это индивидуальный путь души в поисках благодати, путь человека, который вопрошает предметы этого мира о тайне тайн, а в женщинах ищет проявлений дремлющего в них Бога.

 








Дата добавления аниме: November 26th 2007
Разместил : forel

Просмотров: 2878






В видео архиве:
Anime AMV | Spirited Away
Anime FUN KAWAII
AMV Kizumonogatari - Promises
[ AMV ] The Girl Who Leapt Through Time


Комментировать рецензию:

Ваш ник: Гость (желаете прокомментировать? надо создать аккаунт, это не сложно.) [ Создать аккаунт на сайте ]


Комментарии (отзывы) к аниме :




Реклама на сайте | Конфиденциальность | Контакты