круто!Прочитала всю тему,узнавала много познавательного!!
Автор: Shredder Добавлено: 18/06/06 01:01 PM
Saori-chan, стараемся Ты спрашивай, если что.. [шепотом] иди, проголосуй в теме "учим кану".. я надеюсь, ты сделаешь правильный выбор Автор: EvgeniiTatoo Добавлено: 21/02/07 04:59 PM
Привет всем! Предлагаю бартер, от вас перевод всего лишь одного слова : КНЯЗЬ , от меня взаимность. Имеется 5000 иероглифов, с переводом и без. Сам я тату-мастер и поэтому обладаю большой информацией о калиграфии. Заранее спасибо. Автор: MurdererSoul Добавлено: 19/07/07 10:37 PM
Ano... Меня Нии-сан давно просил перевести его имя в кандзи..
Можетеперевести?
Влад
Владик
Автор: Ryoku Добавлено: 19/07/07 11:24 PM
MurdererSoul, в кандзи не получится, ибо имя не японское, а в кану пожалуйста)
Revolver, спасибо Автор: qpPyH3e Добавлено: 26/07/07 11:57 AM
Nionara писал(а):
Shredder писал(а):
Так вот если это иностранное имя, то по-японски оно пишется не иероглифами кандзи, а фонетической азбукой катакана. ニオナラ <- в Unicode, может не отображаться.
А зачем те, кстати?
не отображается-_-
нужно для личного использования на длительный срок(а что надо для того,чтоб отобразилось?
чтоб отоброжалось нужна либолицензионая винда, либа хорошо взломаный офис..